Home / Inicio
Guestbook / Libro de visitas
Presentation / Presentacion
Contact me / Contacto
Update / Actualizacion
Links / Enlaces


Thaïlande - Laos

Ephemeral / Efimero
Self-portrait / Autoretrato
Water / Agua
Stairs / Escaleras
Flower / Flor
Human / Humano
Lomography / Lomografia
Lourdes
Night owl / Noctambulo
Landscape / Paisaje
Pylon / Poste
"Schploufff"
Urban / Urbano
Cow / Vaca

 

 

AYUTHAYA
SUKHOTHAI
CHIANG MAI
CHIANG RAI
HUAY XAY
PAKBENG
OUDOMXAI
MUANG SING
MUANG KHOUA
MUANG NGOI NEUA
LUANG PRABANG
VANG VIENG
VIENTIANE
DON KHON
CHAMPASAK
PAKSE UBON RATCHATHANI
SURIN BURIRAM
BANGKOK

Thaïlande : Buriram - Surin


Lever de drapeau lors de l'hymne national du matin


élection de Miss Condom


fruits sculptés


BURIRAM 18 novembre

Hier gros dodo dans la chambre un peu spéciale, on aime ou pas...

Ce matin direction la gare d Ubon, on a prit le train a 8h45 et on est arrives a Buriram a 12h40...
Voyage en 3eme classe pour 40 baths (1 euro =50 baths).
On a mange des fleurs de lotus (enfin les graines) ca ressemble un peu a une noisette fraiche.
Les gens à cote étaient assez sympas, il y avait une grand mère de 58 ans aux mains usées par le travail, sa fille et sa petite fille qui faisait que pleurer.
Un monsieur s est assis avec nous (2 banquettes de 2 faces a face), il semblait moins avenant, peut être faisait il <la gueule> parce qu’ on ne fermait pas le rideau, laissant entrer les paysages sur nos rétines mais aussi le soleil dans le wagon...
Pour le paysage.... rizière... rizière et rizière... soit déjà récoltées soit pas loin de l être, quelques arbres en bordure... Des moissonneuses font le travail de l homme par endroit...
Nous sommes installes dans un petit hôtel a la chambre spacieuse. Pas de pommeau a la douche, eau froide, mais ca le fait bien... WC a la chinoise (turque surélevé)...
Demain on compte reprendre le train pour revenir en arrière 1h pour aller à Surin ou il y a un festival des éléphants. C est vraiment ce WE le grand boom, mais on voudrait être a BKK pour un marche touristique, du coup on espère quand même voir des éléphants même si c est pas le grand show... On revient dormir ici ensuite (car impossible de se loger la bas si pas de réservation longtemps a l avance...).
Pas grand chose à faire cet aprèm, la ville de Buriram n a pas l air trop intéressante (on a un peu la flemme de partir explorer la ville)....
A midi on a repris un Pad thaï (pas de cartes en anglais)... il piquait beaucoup... on a oublie qu’ en Thaïlande les plats sont servis plus relèves qu’ au Laos...

SURIN 19 novembre

On voulait voir des éléphants....

Aujourd'hui après une nuit bercée par les appels de la gare < Buriram Buriram, le train en provenance de Bangkok et a destination d vient d arriver en gare, départ dans 2 minutes> enfin, comme ils parlent en thaï on ne comprend pas , mais ca doit être un truc comme ca...
Sinon c est le coq , il bat des ailes et après se met à crier 5 cocoricos enchainées.... aaaaahhh la campagne... ici elle est même a la ville!

Bref, ce matin on a prit le train (qui avait 20 min de retard, ca ne nous dépayse pas trop de la France comme ca) et on a atterri a Surin... Evitant les tuktuks on a arpentes les rues jusqu’ a tomber sur un coin ou il semblait y avoir un peu d animation... on voit derrière les barreaux d un parc des femmes très élégantes avec des coiffures extravagantes, style Marge Simpson mais cheveux noirs (pas bleus quand même)... Bon, téméraires on s approche, on longe le derrière de stands... que voit on sur les tables??? Des espèces de godes en tout genre poses la...ahhhhhhhhhhhhhhhhh???? Tiens, mais que se passe t il??? C est ca le RDV des <éléphants>? On aurait mal compris ???? Les gens des stands nous invitent à venir, ils nous offrent des badges avec des préservatifs, logo du ruban rouge, on comprend que c est un truc contre le sida et pour expliquer un peu la contraception... On nous invite à nous assoir car il va y avoir un Show... bon ben vu qu’ on n a pas vu
D éléphants et qu’ on n est pas presses on s assoit... La une jeune femme engage la conversation avec moi, elle parle tres bien anglais (mieux que moi en tout cas), elle nous dit qu’ il va y avoir l élection de Miss Condom... il y a un spectacle de danseuses Thaïlandaises... sauf que se sont en fait des <ladies boys>... des travestis!!! On n’aurait pas cru au premier coup d œil.
La fille sympathise, on s échange nos adresses mail, elle me dit au elle doit parler a la radio, je crois comprendre qu’ elle est présentatrice radio. Ensuite elle nous amène refaire le tour des stands ou on nous redonne des préservatifs (au moins on va sortir couverts!!!) , la tout le monde nous prend en photo avec les capotes a la main, nous filme, elle nous dit que si on regarde TV7 aujourd'hui on se verra!!! Ahhh... souriez vous êtes filmes! Apres elle nous offre des T-shirts militants pour les préservatifs, on les enfile, ensuite d autres shows des chanteurs, a moment donne on vient me chercher pour danser, on me refilme avec le joli T-shirt en train de danser a la façon (hum hum, pale imitation) thaïlandaise....
Ensuite on a fait parti du jury pour élire Miss(ter) Condom, 2 de mes 3 favoris étaient dans les gagnants.
Sur le podium les présentateurs faisaient allusions aux français, invites d honneur improvises...
Bref on a bien rigole et elle était contente... l histoire à dire un bon moment... 4 ou 5h... elle nous a offert à boire et a manger pour nous dédommager du <droit a l image>..... Ben dis donc... de temps en temps on voyait passer 2 ou 3 éléphants dans la rue...
Le spectacle se terminant on lui demande à aller aux Toilettes... qui sont juste accoles a l office du tourisme ou on fait un tour dans la boutique souvenir... ca nous a prit peut être 15 min... Papa était reste dehors, et quand on sort, on voit les éléphants, plein d éléphants, papa nous dit que nous venons de louper le plus beau, on venait de donner a manger aux éléphants... on a juste assiste a la <mise en scelle> les Miss(ter) Condom sur le dos des éléphants...
Poooh (pou, je ne sais pas comment ca s écrit, c est le nom de la fille) nous dit qu’ on peut les suivre au travers la ville, c est 2h a marcher, maman n a pas le courage, alors gentiment elle nous propose de nous amener dans son super 4x4 au lieu ou ils vont arriver dans 2h...
Une espèce de place avec une statue d un gars sur un éléphant...
Comme il y avait 2h à tuer on a trouve un internet dans le coin et voila ou on en est...
Peut être reverrons nous Poooh ce soir après qu’ elle ait présente son émission de radio? En tout cas c était drôlement sympa... pour l instant les éléphants on ne les a pas trop vu mais c était une super journée...
Bon je vous laisse, on va retourner a la place... faudrait pas qu’ on se loupe le spectacle non plus....